又是字符集

今天在整理两份代码的时候，发现出现了一份在jbuilder中出现中文乱码的情况，我发现这两个文件的存储格式是不一致的，一个是utf-8,一个是gbk,

我首先去了初始作者那里，没有问题，因为我们是通过vss进行程序交互的，我又查看了vss的配置，还是没有什么关系，想来想去估计是jdk的local属性的问题导致的jbuilder存储的java文件字符集的问题，最终证实了，两个jbuilder在project properties-->general的charset项设置不一致。

没有去查这种字符集转换的工具，直接自己编了一个小的程序，把相关的文件改了过来。