用理解的寓意,品读异国的语言

来源:互联网 发布:地球科学数据 编辑:程序博客网 时间:2024/06/10 22:09
It's hard not to compliment when I see so a beautiful girl,i like China and i hope to come and 
Nice to meet you here!
I saw your profile and I would like to know you better!
First of all I would like to introduce myself.
My name is dan and I am come from USA.
I arrived Beijing 5 month ago to work and live here.
I do not speak good chinese yet but I started to learn it.
I hope that we can be friend or maybe more.

Waiting for your answer! 


翻译为中文:
很难不去赞美当我看到如此美丽的女孩,我喜欢中国,我希望来
很高兴在这里见到你!
我看到你的资料,我想知道你更好!
首先,我想介绍一下我自己。
我的名字是丹和我来美国。
我到达北京5月以前在这里工作和生活。
我不讲一口流利的中文,但我开始学习它。
我希望我们能成为朋友或者更多。

等待着你的回答!