notoriously 众所周知地;声名狼藉地;恶名昭彰地

来源:互联网 发布:minami氨基酸知乎 编辑:程序博客网 时间:2024/06/10 01:42

notoriously[nəu'tɔ:riəsli]

adv. 众所周知地;声名狼藉地;恶名昭彰地


例句:

  1. Could some of the deaths have been prevented in this notoriously high-risk area?  
    在这个众所周知的高危地区,有些死亡是否可以避免?
  2. However, the manager insisted this GUI test run despite this test which used image comparison as an oracle wasnotoriously problematic.  
    但是这个主管坚持要运行这个用户界面测试,尽管图像比较是众所周知存在问题的。
  3. Derrida famously, notoriously, said "there is nothing outside the text," right? What he meant by that, of course, is that there's nothing but text.  
    德里达著名地,恶名昭彰地,说道,文本之外什么都没有“,是吧,当然,他意思就是说,需要考虑的只有文本。
  4. Dengue, for example, has notoriously emerged as one of the fastest growing disease burdens in the world; today, cases are reported in many regions formerly free of the disease.  
    比如,众所周知的登革热已经成为世界上疾病负担增长最快的病种之一,现在,以往没有这一疾病的许多地区出现了病例报告。
  5. Notoriously, the theory of quantum mechanics reveals a fundamental weirdness in the way the world works.  
    众所周知,量子力学的理论,透露了世界运行之道的根本古怪之处。
  6. Innovation and productivity, however, are notoriously difficult to predict.  
    然而,众所周知创新和生产力很难预测。
  7. It's also interesting to see that Jobs - who has a notoriously spiky attitude towards things past - is very fuzzy on the early days of Apple.  
    我们也非常有趣地看到,乔布斯 - 这个对待过去的事情有着众所周知尖刻态度的人- 对苹果早期的事非常含糊。
  8. Koalas live in eucalyptus forests in Australia's east and south, and arenotoriously fussy about what types of eucalyptus leaves they eat.  
    考拉生活在澳大利亚东部和南部的桉树林中,而且众所周知,它们对吃哪种桉树叶很挑剔。
  9. Most importantly, she wants the government to demand transparency of price and quality from thisnotoriously murky industry.  
    更重要的是,她希望政府要求这个声名狼藉的混乱行业增加价格的透明度并提高质量。
  10. In Britain, we are notoriously bad at learning foreign languages because we have English to rely on.  
    众所周知,英国人学习外语的能力很差,因为我们总是依赖英语。
  11. Despite the presence of better bed nets, drugs, insecticides and vaccine candidates, the parasite isnotoriously difficult to kill, because it can change shape and hide throughout the body.  
    尽管现在有了更好的蚊帐、药物、杀虫剂和候选疫苗,但是彻底消灭疟原虫非常困难。 众所周知,这种寄生虫可以改变形状,躲藏在体内各个部位。
  12. Oil slicks are notoriously difficult to spot in natural-color (photo-like) satellite imagery because a thin sheen of oil only slightly darkens the already dark blue background of the ocean.  
    众所周知,浮油在自然色彩的卫星照片里是很难以辨认的,因为浮油微弱的反光在蓝黑色的海洋背景下也变得黯淡了。
  13. Keeping documentation in line with the implementation is notoriously difficult.  
    保持文档与实现的一致是众所周知的难题。
  14. SINGAPORE’S average annual rainfall is more than double that of notoriously soggy Britain, so the casual observer might be surprised to learn that the place has a shortage of drinking water.  
    众所周知,英国是气候潮湿的国家,但新加坡的年均降水量却是那里的两倍还多。 因此粗心的观察者可能会惊讶这样的地方竟然会缺乏饮用水。
  15. Firstly, it’s notoriously difficult to find the phone number on the company’s website.  
    首先,要在该公司的网站上找到联系电话号码很难,这是众所周知的了;
  16. These are pictures of two notoriously good men, Oskar Schindler and Paul Rusesabagina, each who at different times in history saved the lives of many, many people at great risk to themselves.  
    这是些众所周知的好人的照片,奥斯卡·辛德勒和保罗·卢斯赛伯吉纳,两人在不同的历史时期,冒着生命危险挽救了很多人的生命
  17. Measuring the size of audiences for sports events is a notoriously imprecise art — how do you count people watching the game in a pub or on a big screen in a town square?  
    掌握这场比赛的观众数注定会是一项臭名昭著的不精确的工作--你要如何计算那些在酒馆里或是在广场大屏幕前观看比赛的人数?
  18. In some cases, monetary policy was constrained by a fixed currency peg, while in the case of Japan, the response wasnotoriously too patchy and too late.  
    有些情况下,货币政策受到固定汇率的限制;而日本的情况是,政策响应是众所周知的过于零散、过于迟缓。
  19. But multithreaded programming is notoriously hard to do correctly, so this limitation is not without a silver lining.  
    但是众所周知,多线程编程是很容易出错的,所以这个限制并不是一点益处都没有。
  20. But like many German banks, it was partly state-owned; and German politicians have beennotoriously reluctant to permit consolidation in a banking market suffering from excess capacity.  
    但与许多德国银行一样,它部分属于国有;而众所周知,德国政客非常不愿意批准遭受产能过剩之苦的银行业市场的整合。
  21. What's more, humans are notoriously egocentric, and we have a hard time remembering that the rest of the world doesn't always perceive things the way we do.  
    另外,众所周知,人类都是自我中心的,我们总因为发现这个世界上的其他人并没有像我们一样感知这个世界而觉得无所适从。
  22. Helicopters are notoriously hard to fly because a control exists for each of the pilot's four limbs.  
    众所周知直升飞机很难飞起来,是因为飞机员的四肢都有操纵装置。
  23. In his early years at Apple, before he was forced out in 1985, Mr. Jobs wasnotoriously hands-on, meddling with details and berating colleagues.  
    众所周知,早年的乔布斯(1985年,乔布斯被挤出苹果公司之前)总是事无巨细都要插手干预,挑剔同事并严厉训斥。
  24. In this regard East Asian students are among the most clueless: too often incurious and self-absorbed, they arenotoriously out of touch with American society, and also slow to form advocacy groups.  
    但东亚的学生在这方面最没办法:他们往往缺少好奇心,一心只忙自己的事;他们与美国社会缺少接触则是众所周知的,同时也不善于组织团体来宣传。
  25. Most notoriously, the high altitude city of about one million people is home to the "Quetta shura", the Taliban's ruling council, which directs the insurgency across the border.  
    最臭名昭著的是:这座拥有约一百万人口的高原城市是塔利班裁定委员会基塔苏拉的所在地,是边境上叛乱的指挥中枢。
  26. If experience of science centres elsewhere is anything to go by, attention in this age bracket isnotoriously tricky to attract and retain.  
    若是说其他科学中心的经验有什么可以借鉴的,就是这个年龄段的人臭名昭著的难以取悦。
  27. That sounds a bit like the notoriously flimsy defence of “only obeying orders” which goes down especially badly with Germans.  
    这与“仅仅在服从命令”的辩护一样臭名昭著,不堪一击,尤其难以让德国人接受。
  28. A few sponsoring nations, including the U.S., balked at this arrangement, on the grounds that thenotoriously corrupt Cambodian judicial system would still play a leading role.  
    一些赞助的国家,包括美国在内,都被这项安排拦到门外,因为柬埔寨这个臭名远扬的腐败的司法系统仍然在主导。
  29. " Most notoriously, Latinos were asked by the president to vote in bloc with him in order to "punish our enemies" at the polls.  
    更为臭名远扬的是,总统邀请拉美裔与他一起投票,以便在投票时“惩罚我们的敌人”。
  30. The enzymes are usually made by gene-modified bacteria or fungi and resemble the saliva of termites, which isnotoriously good at dissolving cellulose.  
    酶是由基因改性的细菌或者真菌生产的,与白蚁的唾沫,而白蚁因为能分解纤维素而臭名昭著。


原创粉丝点击