fstream 和 中文路径 [转]

转载自：http://jackinelee.blog.hexun.com/20954695_d.html

fstream 和中文路径 
有时候用ifstream或ofstream打开带有中文路径的文件会失败。

解决办法：
1、使用C语言的函数设置为中文运行环境
setlocale(LC_ALL,"Chinese-simplified");

2、使用STL函数设置为系统语言环境
std::locale::global(std::locale(""));

当然选2啦！

另转载针对该问题的详细讨论：http://haoren.blogbus.com/logs/2278697.html

前两天写的一个程序里面，发现中文路径扫描有问题，无法得出带有中文路径的文件的CRC值以及文件大小。因为这两个获得都是通过fstream实现的，跟踪了一下发现2005中的fstream对中文路径处理存在BUG。

跟 踪后找到问题所在，原来2005中为了让std::wfstream(这个是MS自己搞的东西，C++标准中并未规定有wfstream)的路径支持 wchar_t,所有底层函数的路径都是转换成wchar_t来进行操作的。而在此之前VC2003的wfstream并不支持wchar_t作为路径， 写STL的人并未使用MS的标准API:MultiByteToWideChar及WideCharToMultiByte来进行wchar_t和 char之间的转换，而是用了C库的wcstombos来进行转换。而wcstombos并不像MultiByteToWideChar这样的函数可以在 参数中指定代码页设置，它只接受当前全句的locale设置。当全局的locale设置并不为wcstombos所要转换的文字的代码页时，BUG就出现 了。

默认的locale设置为ANSI C，通过设置代码页为".936"可以解决中文DBCS到UNICODE的转换。因此，如果要解决这个BUG可以：

setlocale(LC_CTYPE, ".936");

设置全局locale来解决。不过
这 样将导致全局的locale改变。wcstombos是标准C库中的函数，并非STL中的库函数，所以无法只用locale类来对它造成单一影响。这么设 置的话，有可能std::cout将无法正确输出中文名，造成的影响似乎有点得不偿失。所以这个BUG最好不要用这种方式解决。还是等MS的SP补丁出来 看看是否解决了这个问题。在此之前可以考虑用C库的fopen来代替fstream.

最后：上面说过fstream底层都是用wchar_t来处理路径的，如果事先把路径转换成wchar_t传入进去也是可以的，但是这样也会带来一些问题：比如说VC2005以前的编译器将无法编译。

另转载对进行上述修改后造成的cout无法输出中文的解决方案：http://elanso.com/ArticleModule/HaHGMbTDPKHaSYHQSsSEM6Ii.html

前几天发了这篇《用fstream对二进制文件的读写 》，有朋友指出了VS2005的fstream对于中文路径支持不好的bug。我想大概是因为VS2005更加重视了对字符串的全球化支持，所以鼓励我们使用unicode编码的字符串，对于MBCS之类的支持可能就疏忽了吧。

   我搜索了一下这个问题的解决，参考了如下资料写了演示代码。

• fstream 和 中文路径   c++博客
• About unicode settings in visual studio 2005, it really puzzled me a lot ms forum
• MSDN

   我综合了以上的内容，总结了3种方法，能够较好解决大家的困扰，包括可能无法使用cout的问题。

 

view plaincopy to clipboardprint?

1. /******************************************************************** 
2.      created:    2008/05/10 
3.     created:    10:5:2008   23:56 
4.      filename:     k:/sj/fstreamTest/fstreamTest/main.cpp 
5.     file path:    k:/sj/fstreamTest/fstreamTest 
6.    file base:    main 
7.    file ext:    cpp 
8.     author:        Gohan 
9. *********************************************************************/  
10. #include  
11. #include  
12. #include  
13. using namespace std ;  
14. int main()  
15. {  
16.     /************************************************************************/  
17.     /* 方法1，使用_TEXT()宏定义将字符串常量指定为TCHAR*类型                 */  
18.     /* 如果是我，首选此类型                                                 */  
19.     /************************************************************************/  
20.     fstream file ;  
21.     file.open(_TEXT("c://测试//测试文本.txt"));  
22.     cout<<PRE>  
23.     file.close();  
24.       
25.     /************************************************************************/  
26.     /* 方法2，使用STL中的locale类的静态方法指定全局locale                   */  
27.     /* 使用该方法以后,cout可能不能正常输出中文，十分蹊跷                    */  
28.     /* 我发现了勉强解决的方法：不要在还原区域设定前用cout或wcout 输出中文   */  
29.     /* 否则后果就是还原区域设定后无法使用cout wcout输出中文                 */  
30.     /************************************************************************/  
31.     locale :: global(locale(""));//将全局区域设为操作系统默认区域  
32.     file.open("c://测试//测试文本2.txt");//可以顺利打开文件了  
33.     locale :: global(locale("C"));//还原全局区域设定  
34.     cout<<PRE>  
35.     file.close();  
36.       
37.     /************************************************************************/  
38.     /* 方法3，使用C函数setlocale，不能用cout输出中文的问题解决方法同上      */  
39.     /************************************************************************/  
40.     setlocale(LC_ALL,"Chinese-simplified");//设置中文环境  
41.     file.open("c://测试//测试文本3.txt");//可以顺利打开文件了  
42.     setlocale(LC_ALL,"C"); //还原  
43.     cout<<PRE>  
44.     file.close();  
45. }  

  

 

补充一下，第一种方法，如果不是静态字符串当作路径的话，记得传入TCHAR*类型字符串作为路径，应该就没问题了。